Cómo adquirir un nombre de dominio en Internet (y mantenerse protegido legalmente)

Cómo adquirir un nombre de dominio

Prácticamente cualquier persona puede registrar un nombre de dominio seleccionando un nombre de dominio, contactando a un "registrador" y pagando una tarifa, que generalmente oscila entre $ 5 y $ 35 (por veces más). El término "registrador" se utiliza para denotar una organización que puede registrar un nombre de dominio disponible. Un registrador se distingue de un "registro", que es una base de datos de nombres de dominio que se han registrado. Históricamente, Network Solutions, Inc. ("NSI") era el único registrador de nombres de dominio y era responsable de mantener el registro de todos los registros de Internet "com", "net" y "org".

Hoy, otras compañías también ofrecen servicios de registro. La adición de múltiples registradores es un esfuerzo para hacer que el proceso de registro de nombres de dominio sea competitivo. Una lista de todos los registradores acreditados para registrar nombres de dominio universalmente reconocidos está disponible en el sitio web de ICANN, en http://www.icann.org/registrar-reports/accredited-list.html. Este sitio también proporciona enlaces a sitios web de cada registrador individual. VeriSign Global Registry Services, anteriormente parte de NSI, ahora mantiene el registro de registros "com", "net" y "org", mientras que el resto de los registros de dominio de nivel superior son mantenidos por otras organizaciones. Una lista de operadores de registro para otros dominios de nivel superior está disponible en http://www.iana.org/gtld/gtld.htm.

Tradicionalmente, NSI permitía el registro de nombres de dominio por orden de llegada. Al registrar un nombre de dominio, los registradores generalmente no determinan la legalidad del registro de nombre de dominio ni evalúan si ese registro o uso puede infringir los derechos de terceros, una política que ha generado problemas, particularmente con respecto a los derechos. de titulares de marcas registradas.

La llegada de nuevos dominios de nivel superior y sus registros correspondientes ha planteado problemas adicionales, que incluyen

• cómo se debe lograr la asignación inicial, y

• cómo proteger los derechos de los actuales propietarios de propiedad intelectual sin sofocar la libertad de expresión en el mercado libre.

Nuevos dominios de nivel superior

Negocio

En respuesta a estos problemas, los nuevos registros han tomado una variedad de procedimientos de preinscripción. Por ejemplo, el operador de registro .biz Neulevel.com usó un sistema de lotería puro, mientras que Afilias tenía un sistema de turnos para los primeros solicitantes de registro. Algunos de los nuevos registros han tomado medidas para proporcionar una protección limitada a los titulares de derechos de marcas comerciales o nombres comerciales.

Por ejemplo, el operador de registro .biz Neulevel.com proporcionó un servicio de reclamos de propiedad intelectual para los propietarios de marcas comerciales, y también requiere que los registradores acuerden usar el nombre solo para "uso comercial o comercial de buena fe".

Información 

Del mismo modo, el operador de registro de "información", Afilias, ofreció un período de amanecer en el que los propietarios de marcas registradas tuvieron la oportunidad de registrar previamente sus marcas como nombres de dominio. Para obtener información sobre Afilias y el dominio de nivel superior de "información".

US

El código de país de los Estados Unidos, ".US" está disponible y puede ser comprado por entidades privadas. Para calificar para un nombre de dominio .US, el registrante debe tener un nexo suficiente con los Estados Unidos. Para mostrar un nexo suficiente, el solicitante de registro debe ser ciudadano o residente de EE. UU., na empresa u organización de EE. UU., o un gobierno federal, estatal o local de EE. UU. Las empresas con presencia de buena fe en los Estados Unidos también pueden registrar un nombre de dominio .US. Los registros de nombres de dominio .US están disponibles a través de registradores acreditados .US que se pueden encontrar en http://www.neustar.us/

Aero y otros

Los registros de otros nuevos dominios de nivel superior, como "aero", se pueden encontrar en sus respectivos sitios de registro.

Para determinar si un nombre de dominio está disponible, NSI y otros registradores ofrecen acceso a la base de datos "WHOIS", que está disponible en el sitio web de cada registrador individual. Por ejemplo, se puede acceder a la base de datos de NSI en http://www.networksolutions.com/whois/ . Si no se encuentra ningún registro para un nombre de dominio en esta base de datos, entonces está disponible para ser registrado. Debido a que los costos y requisitos para el registro de un nombre de dominio son mínimos, se recomienda que los nombres de dominio se registren antes de cualquier decisión final sobre el uso del nombre de dominio, ya que otros pueden registrar el nombre de dominio si está disponible. Una vez que se registra un nombre de dominio, también se recomienda que se registren nombres de dominio similares, si están disponibles, para evitar que otros los registren. Por ejemplo, la firma de abogados Merchant & Gould tiene una página web ubicada en la URL http://www.merchantgould.com. También ha registrado varias URL adicionales, incluyendo http://www.merchant-gould.com.

Los nombres de dominio generalmente se eligen para representar el nombre de la empresa o el producto o servicio vendido por la empresa. El valor de un nombre de dominio a menudo se asocia con su capacidad de funcionar como una marca comercial que identifica los productos y servicios con una fuente específica. Antes de registrar un nombre de dominio, se recomienda que se realice una búsqueda para determinar si otros tienen un registro de marca registrada en el nombre de dominio en sí, o en palabras contenidas dentro del nombre de dominio. El asesor de marcas puede obtener una opinión de búsqueda con respecto a un nombre de dominio, o se puede realizar una búsqueda preliminar rápida en el sistema de búsqueda en Internet de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos, en http://www.uspto.gov . Como se describe a continuación, la existencia de un registro de marca comercial federal para una marca idéntica a la de un nombre de dominio puede evitar que el registrante del nombre de dominio use el nombre de dominio.

Esta y las siguientes publicaciones se han copiado o adoptado de Una guía legal para INTERNET - Sexta edición, publicada a través de un esfuerzo conjunto del Departamento de Empleo y Desarrollo Económico de Minnesota y Merchant & Gould.

Este artículo fue preparado en inglés por el abogado Aaron Hall, quien concedió a Ceiba Fôrte Law Firm® licencia perpetua para el uso de este y otros artículos semejantes. El abogado Hall no trabaja ni representa a Ceiba Fôrte. Puede aprender más sobre el abogado Hall aquí: https://aaronhall.com/how-to-acquire-a-domain-name-and-stay-protected-legally/